viernes, 5 de agosto de 2011

Presentación de Voces para Lilith en el CCEspaña en Lima




Presentación del libro:

VOCES PARA LILITH
Literatura contemporánea de temática lésbica en Sudamérica

Viernes 10 de junio, 7:00 p.m.
Centro Cultural de España, Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz, Lima.
Ingreso libre
www.ccelima.org


Voces para Lilith, nace de la iniciativa de la poeta peruana Melissa Ghezzi en coautoría con la crítica peruana Claudia Salazar. El libro es un encuentro con la poesía y la narrativa lésbica sudamericana contemporánea. Participan en la presentación Violeta Barrientos, Melissa Ghezzi, Alessandra Tenorio y Jennifer Thorndike, y Patricia Silva quien pondrá la nota musical a la presentación, este viernes 10 de junio a las 7:00 p.m. en el CC España.

Al ser la primera antología literaria sudamericana en su género, Voces para Lilith es una intervención valiosa en los imaginarios socio-discursivos, así como un aporte importante para la visibilidad lésbica. Abre el camino para nuevos desarrollos y aproximaciones críticas en el proceso –aún incipiente- de escribir la historia y teoría de las culturas lésbicas en América Latina.

Cuarenta y siete voces invitadas que han asumido el desafío propuesto para su creación, voces que recrean un deseo en particular: el deseo lesbiano. En sus textos inéditos las autoras convocadas reinventan simbólicamente las diferentes representaciones de las identidades lésbicas, con variados estilos y calidad literaria.

Sobre la publicación nos comenta Ghezzi: “Voces para Lilith nace ante la necesidad de reunir, en un solo tomo a las voces representativas –hasta la fecha dispersas- de temática lésbica en Sudamérica. Este ferviente propósito tiene sus orígenes en el año 2000, con un despertar poético en torno a la experiencia lésbica personal y a la intolerancia de la sociedad conservadora limeña. Se hace más intenso en el año 2005, ante la búsqueda de referentes y la escasez de publicaciones explícitas respecto a la temática. Dicho vacío, sumado a un inmenso amor por la poesía, se ha configurado como el gran motor para recopilar tales voces en al construcción de la antología”.

Autoras antologadas: Argentina: Mariana Docampo, Macky Corbalán, Vanesa Guerra, Susana Guzner, Paula Jiménez, valeria flores, Irene Ocampo, Marian Pessah, Alicia Plante, Gabriela Robledo, Reina Roffé, Dalia Rosetti. Bolivia: Rosario Aquim. Brasil: Karina Dias, Lúcia Facco, Stella Ferraz, Fátima Mesquita, Lara Orlow. Chile: Ivonne Coñuecar, Silvia Cuevas, Yolanda Duque, Malú Urriola. Colombia: tatiana de la tierra, Clara Giraldo, Lucía Lozano, Piedad Morales. Ecuador: Aleyda Quevedo. Perú: Violeta Barrientos, Esther Castañeda, María Luisa del Río, Mariela Dreyfus, Melissa Ghezzi, Karen Luy, Norma Mogrovejo, Carmen Ollé, Tilsa Otta, Morella Petrozzi, Jennifer Thorndike, Esther Vargas. Uruguay: Virginia Lucas, Cristina Peri Rossi. Venezuela: Marianela Cabrera, Dinapiera Di Donato, María Ramírez, Gisela Kozak, Eleonora Requena y Ely Zamora.

No hay comentarios: